사람들은 대부분 실제로 꽃을 보지 않는다

 

 

                               Georgia O'Keeffe 作 1928

 

 

 

 

"사람들은 왜 풍경화에서 사물들을 실제보다 작게 그리느냐고 묻지는 않으면서, 나에게는 꽃을 실제보다 크게 그리는 것에 대하여 질문을 하는가?"

Were I to paint the same flower so small, no one would look at them... So I thought I'll make them big like the huge buildings going up. People will be startled; they'll have to look at them and they did."

 

 

 

'꽃은 비교적 자그마하다.

모든 사람은 꽃(꽃의 개념)을 통해 많은 연상을 한다.

... 여전히 아무도 꽃을 보지 않는다.

너무 작아서 우리는 꽃을 볼 시간이 없다.

친구를 사귀는 데도 시간이 필요하다.

... 그래서 나는 다짐했다.

내가 보는 것, 꽃이 내게 의미하는 것을 그리겠다고.

하지만 나는 크게 그릴 것이다.

그러면 사람들은 놀라서 그것을 바라보기 위해 시간을 낼 것이다.

바쁜 뉴요커 조차도 시간을 내어 내가 꽃에서 본 것을 볼 수 있도록 하겠다.'

 

 

... <조지아 오키프> 브리타 벵케 지음, 강병직 옮김 마로니에북스 2006 ...