어쩌면
세상에서 진실로 두려워 해야 하는 것은
눈이 있어도 아름다운 걸 볼 줄 모르고,
귀가 있어도 음악을 듣지 않고,
또 마음이 있어도 참된 것을 이해하지 못하고 감동하지도 못하며
더구나 가슴속의 열정을 불사르지도 못하는
그런 사람들이 아닐까...
... 구로야나기 테츠코, <창가의 토토>김난주 옮김 프로메테우스 2004 ...
어쩌면
세상에서 진실로 두려워 해야 하는 것은
눈이 있어도 아름다운 걸 볼 줄 모르고,
귀가 있어도 음악을 듣지 않고,
또 마음이 있어도 참된 것을 이해하지 못하고 감동하지도 못하며
더구나 가슴속의 열정을 불사르지도 못하는
그런 사람들이 아닐까...
... 구로야나기 테츠코, <창가의 토토>김난주 옮김 프로메테우스 2004 ...