Brian Brake 作 1970
나는 하나의 기계도 다양한 부품의 조립체도 아니다
내가 병든 까닭은 그 기계가 잘못 작동하고 있기 때문이 아니다
내가 병든 까닭은 영혼에, 내밀한 감성적 자아에 난 상처들 때문
영혼의 상처들은 길고 긴 시간을 요한다, 단지 시간만이 치유할 수 있다
그리고 인내, 또 확고하고 혹독한 참회
오랜 기간의 혹독한 참회, 삶의 과오에 대한 각성, 그리고
오류의 끝없는 반복에서 자신을 해방시키는 것
인류가 자기 뜻대로 정화시키겠다고 선택한 그 오류.
... 로렌스 詩 선집 <제대로 된 혁명 > D.H.로렌스 지음, 류점석 옮김, 아우라 2008 ...
'시, 눈뜨다' 카테고리의 다른 글
살아 있다는 것은 ............. 문정희 (0) | 2015.06.28 |
---|---|
제대로 된 혁명 ..................... D.H.로렌스 (0) | 2015.06.19 |
기가서寄家書 .............. 이안눌李安訥 (0) | 2015.06.17 |
슬픈 사람들끼리 ................ 이용악 (0) | 2015.06.17 |
날씨가 너무 좋아 ................ 유안진 (0) | 2015.06.16 |